Aquí os dejo, para quien le interese (pulsar aquí), esta noticia importante para la comunidad labiolectora acerca la subtitulación de vídeos de youtube. No sólo de español a español sino, incluso, de otros idiomas a español. Yo mismo he probado la opción y, aunque funciona, tiene muchos errores pero es de esperar que en el futuro se subsanen los mismos.
De hecho, en google translator (herramientas de idioma), para traducir un texto de otro idioma al español, hace no mucho tiempo contenía múltiples errores y ahora no tiene tantos y es bastante preciso a la hora de traducir.
Lo dicho, que pronto sean accesibles los vídeos para nosotros. Un saludo, Sergio López Lozano
